【第二部】令和の万葉フェスティバル

万葉パレード・開会宣言

「梅花の宴」について　福岡県

福岡県知事　服部誠太郎
初春の令月にして 気淑く風和らぎ 梅は鏡前の粉を披き 蘭は珮後の香を薫らす
（前）環境大臣　伊藤信太郎　
In an auspicious [rei] month of early spring, the weather is fine, and the spring breeze is so gentle [wa].
The plum blossoms open like powder before the mirror while the orchids give off the sweet scent of a sachet.

「飛鳥・藤原の宮都」の紹介　奈良県
ビデオメッセージ　和太鼓集団「倭-YAMATO」　奈良県明日香村

明日香村長　森川　裕一
采女の袖　吹きかへす明日香風　都を遠み　いたづらに吹く
（巻1・51）志貴皇子
万葉うたがたり会・代表　岡本美千代
Winds of Asuka
you used to blow back the palace maidens' sleeves
but now the capital's far away, so you blow in vain

来賓挨拶

観光庁次長 平嶋隆司
海原の　ゆたけき見つつ　葦が散る　難波に年は　経ぬべく思ほゆ
（巻20・4362）大伴宿禰家持
近畿経済産業局長　信谷和重
Gazing at broad expanse of the sturdy ocean,
It reminds me how much flow of time are passing away
at Namba, where reed flowers are falling apart.

太宰府ゆるキャラ「令和の都だざいふ応援大使　おとものタビット」　福岡県太宰府市

大宰府市長　楠田　太蔵
わが園に梅の花散る ひさかたの　天より雪の流れくるかも
（巻3・3822）大伴旅人
環境省　環境経済課長　平尾　禎秀
Plum-blossomes are scattering on my garden floor.
Could these be snowflakes whirling down from the heavens?

高岡ゆるキャラ「家持くん」、御印祭弥栄節　富山県高岡市

高岡市　副市長　河村　幹治
馬並めて いざ打ち行かな渋谿の　清き磯廻に寄する波見に
（巻17・3954）大伴家持
高岡万葉大使　中村　亜未
Line up the hones and cume on, lat's go
to Shibutani's beautiful rocky shore to watch the waves flow in.

龍神まつり　長野県御代田町（協力：佐久市）

佐久市観光協会　会長　伊藤　康弘
信濃なる　千曲の川の小石も　君し踏みてば 玉と拾はむ
（巻14・3400）東歌
御代田町長　小園　拓志
If it was you who stepped on the tiniest pebbies of the Chiguma River in Shinano,
I'd pick them up and treasure them as jewels.

石破総理大臣メッセージ

内閣官房副長官　橘　慶一郎
新しき年の初めの初春の　今日降る雪のいやしけ吉事
（巻20・4516）大伴家持
立山に降り置ける雪を常夏に　見れども飽かず神からならし
（巻17・4001）大伴家持

しゃんしゃん傘踊り　鳥取県鳥取市

鳥取市文化財団・理事長　木谷　清人
新しき年の初めの初春の　今日降る雪のいやしけ吉事
（巻20・4516）大伴家持
令和の万葉大茶会2022鳥取大会・実行委員長　田中　道春
On this New Year's Day which falls on the first day of spring like the snow that also falls today
may all good things pile up and up without pause or end.

吉村大阪府知事メッセージ

水素エネルギーを使用した点灯式

・国土交通省　物流・自動車局長　鶴田浩久 　(ご挨拶)
・九州大学　副学長・水素エネルギー国際研究センター長　佐々木一成　 (ご挨拶)
・経済産業省大臣官房付兼2025年日本国際博覧会協会副事務総長　高科淳　 (ご挨拶)
・服部誠太郎　福岡県知事
・環境省　 ﾓﾋﾞﾘﾃｨ環境対策課⻑　平澤崇裕
・第一実業株式会社　代表取締役会長　宇野一郎
・三菱化工機株式会社　代表取締役社長　田中利一

福島県郡山市・浪江町　挨拶

第60代　ミスうねめ　高田　七海
安積香山 影さへ見ゆる山の井の 浅き心を我が思はなくに
（巻16・3807）葛城王
第60代　ミスうねめ　宗像　茜稔
The well that holds water from Mount Asaka is so pure that it reflects
the mountain's shape, and its water level is shallow.
My feelings for you are also pure. However, they are very deep.

石川県珠洲市　挨拶/馬緤キリコ祭り　石川県珠洲市

珠洲市長　泉谷　満寿裕
珠洲の海に朝開きして 漕ぎ来れば　長浜の浦に 月照りにけり
（巻17・4029）大伴家持
Rowing out to the sea at Suz early in the morning,
the moon shines brightly over Nagahama Bay.

群馬県太田市　挨拶/ねぷた祭り

太田市長　穂積　昌信
新田山　嶺には着かなな吾によそり　間なる児らし あやに愛しも
（巻14・3408）東歌
上州ねぷた会　市川　摩美
Mount Nihita is not connected to any other mountain.
Similarly, you should not become romantically involved with anyone.
The woman rumored to be my lover is actually pining for someone else.
Yet, I cannot help but yearn for her.

青森県弘前市　挨拶

弘前ねぷた参加団体協議会長　石川　峰嗣
天皇の御代栄えむと東なる　陸奥山に金花咲く
（巻18・4097）大伴家持
弘前ねぷた絵師　木村　邦仙
In the land to the east, on Mount Mutsu, a golden flower bloomed.
It is indeed a sign that the era of the Emperor is flourishing.

プロジェクション・マッピング　白Ａ　宮城県多賀城市

全国知事会長　宮城県知事　村井　嘉浩
大伴の 遠つ神祖の 奥つ城は 著く標立て 人の知るべく
（巻18・4096）大伴家持
多賀城市長　深谷晃祐
Set a clear stake in the depths where the ancient god ancestor of the Ootomo clan sleeps,
so that all the people of the world may clearly understand.

フィナーレ（光と音源）　能楽　東京都狛江市×ＳＵＧＩＺＯ

狛江市長　松原　俊雄
狛江　市議会議員　
辻村とも子　谷田部一之　栗山欽行　三角武久（議長）
多摩川にさらす手作りさらさらに 　何そこの児のここだかなしき
（巻14・3373）作者未詳
狛江市役所　
The pretty girl rinses cloth in the Tama River
-more and more- why does she seem so Sweet and cute?